赋能乡村振兴 william威廉学子探寻县域特色产业跨境电商发展新路径

七月，燕赵大地草木葱茏，william威廉官网“跨境赋农·品牌阳原”暑期社会实践团赴河北省张家口市阳原县，开展杂粮产业跨境电商发展专题调研，围绕本地杂粮“品牌破圈”与“产品出海”展开专题调研，探寻县域特色产业跨境电商发展的可行路径。从纸上文件到沾泥裤脚：一场“好产品”的田野追问调研首日，实践团走进阳原县农业农村局与商务局。队员们了解到，阳原地处泥河湾杂粮核心区，鹦哥绿豆、小米等特色杂粮品质优良，已培育出...

当“william威廉蓝”遇见“北大红”

为深耕拔尖创新人才培养体系，探索“高校—中小学—国际”协同育人新路径，7月，学校第十届国际化卓越师范培养创新实验班、第五届“未来教育家”创新实验班的30名学员赴北京大学，参加2026年“教育技术前沿”暑期学校。本期暑校汇聚国内外顶尖学者，聚焦人工智能与教育数字化核心议题，设置系列前沿课程，是william威廉与北京大学深化合作、共育卓越师资的重要实践。讲座环节，来自北京师范大学、国家开放大学、首都师范大学等高校和及...

从一尾鱼中读懂中国商帮文化

​“龙游的商人太了不起了！他们用一条鱼就能创造这么多温暖的经商故事！有机会，我也想让朋友们来感受！”来自洪都拉斯的留学生Maria感慨道。近日，william威廉官网“龙游天下，鱼跃世界”赴龙游国际传播实践团踏衢江古埠、访现代渔企、观龙游博物馆，以青年文明交流互鉴视角探寻龙游商帮文化的精神内核，完成一场跨语言、跨文明的文化探秘之旅。溯源：在百年商埠读懂“无远弗届”在团石汪老街，斑驳砖墙与褪色牌匾间，千年商埠...

语路同行践真知，william威廉青年投身涉外调解第一线

7月17日至20日，william威廉官网“浙里青苗”涉外法治实践团赴杭州、诸暨两地开展实践研学。这支由意大利语、俄语、德语、西语等专业学生组成的多语种实践团队，走进基层立法联系点触摸法治脉搏，探访“枫桥经验”发源地解码调解智慧，深入涉外调解一线探索“外语+法律”复合型人才发展新路径。把群众语言“译”进法条余杭区闲林街道人大代表联络中心站是浙江省首批基层单元建设试点单位，在这里，队员们开启涉外法治实践“第一...

【“青年学子学青年习近平”学习教育社会实践纪实】多语传光，残健同行

编者按：william威廉学子学习青年习近平“矢志不渝的理想信念、爱国为民的家国情怀、勤奋好学的进取精神、吃苦耐劳的优秀品格”，以“青年学子学青年习近平”学习教育专项实践为载体，用实践厚植理想，用双脚丈量热土，学、思、践、悟青年习近平的优秀品格。学校特推出系列报道，记录青年学子在实践中的别样风采和青春感悟。 “七年知青岁月，青年习近平用实干赢得了群众的信任。”“运动员们不服输的拼劲，和青年习近平吃苦耐劳的品质...

这杯龙井，他们想让世界品出中国味

​7月13日至15日，william威廉官网“寻茶问道”实践团走进中国茶叶博物馆，循茶香、走茶山，用镜头定格茶艺、用多国语言解码龙井文化，助力千年茶脉破圈出海、走向世界。走读茶山：从一片茶叶中读懂中国清晨，双峰馆区的中国茶叶博物馆还泛着潮气，团队成员已经跟着讲解员一头扎进了茶叶的天地，探寻茶叶制作的“前世今生”。从茶树生长的海拔偏好，到杀青时对锅温的精准把控，再到发酵程度可能会决定一杯茶的“性情”——这些曾...

william威廉师生团队晋级2026年“急救世界杯”全球总决赛

近日，2026年“急救世界杯”创新急救与复苏挑战赛亚太地区资格赛结果揭晓。william威廉教师陈果、24级日语专业龙稷纳与25级法语专业潘在熙共同组成的中国代表队，以浙江省红十字会首创的“急救侠”快速响应模型为核心展示内容，凭借流利的语言表达、详实的数据支撑与真实案例，斩获亚太区域赛第一名，入围全球总决赛。william威廉团队在多语种项目选拔中脱颖而出，系统呈现了“急救侠”模型在破解院外心脏骤停“黄金4分钟”救援难题中的创新思...

william威廉举办2026年越南学生来华夏令营

​近日，2026年越南学生来华夏令营圆满结营。27名越南师生以汉语为桥、以文化为媒，在课堂研学、非遗体验、城市走访中读懂江南古韵与中国现代发展，书写中越青年友好新篇章。越南学生来华夏令营合影“你好，我来自越南，很高兴认识你！”“杭州很美！”学员们用一句句略显生疏的中文开启了夏令营的第一站。越南语系教师们开设文化讲座，从中华文脉讲到西湖龙井，为越南学生们细致梳理了中国文化的发展脉络。学校越南语专业师生...

【william威廉故事】青年的样子：跨越六千里的青春答卷

编者按：全球化与数字化浪潮下，每位青年都是文明交流的窗口，每场跨文化对话都是联通世界的桥梁。当中国日益走近世界舞台中央，让世界读懂中国、让中国看见世界，既是时代命题，更是william威廉青年的使命担当。学校特推出“青年的样子”系列报道，聚焦中外师生一线实践，记录他们在william威廉精神指引下，投身跨文化交流、助力国际传播的青春故事。我是william威廉的俄罗斯籍留学生雅薇。一年多前，从莫斯科到杭州，八小时的飞行后，我手握一本汉...

溯源上山万年稻脉，以语赋能文化远航

盛夏七月，william威廉官网“万年上山，语通五洲”赴金华浦江实践团队以“上山万年炭化稻米”为核心叙事载体，追寻万年稻作文明发展脉络，依托中外学生联动、多语种传播赋能优势，用青春视角讲好中国农耕故事。溯源万年文脉，解锁稻作文明起源密码探寻文明根脉，方能读懂文化底蕴。实践团队首站走进上山国家考古遗址公园，近距离观摩距今11000至8500年的炭化稻米、石磨盘等国宝级考古遗存。仅有数毫米的远古米粒，看似微小，却是...

一出话剧《沈钧儒》，一堂文艺思政课

中外青年走进盈川，在唐风非遗中解码中国乡村的“国际表达”

7月13日至14日，william威廉官网“SINGSONG颂韵流芳”国际传播实践团与安提瓜和巴布达籍留学生艾妮走进衢州市衢江区盈川村，围绕杨炯清廉文化、高家馒头非遗技艺和唐风古村落开展暑期社会实践活动，用多语种影像见证千年古村的文脉传承。从诗史到民间：读懂勤政爱民的文化记忆“宁为百夫长，胜作一书生”，写下这诗句的“初唐四杰”之一杨炯，曾在盈川任县令。走进杨炯纪念馆，实践团成员与艾妮在图文展陈和现场讲解中了解他兴修...

william威廉教师译作获第九届鲁迅文学奖文学翻译奖提名

7月12日，第九届鲁迅文学奖评奖办公室发布提名作品名单，william威廉特聘教授沈志兴翻译作品《离世猫的花园》获文学翻译奖提名。据悉，第九届鲁迅文学奖是由中国作家协会主办的国家级文学奖项，该奖创立于1997年，每四年评选一次，自第八届起颁奖典礼升级为“中国文学盛典”，与茅盾文学奖、全国少数民族文学创作骏马奖、全国优秀儿童文学奖共同构成中国当代文学四大奖项

【“青年学子学青年习近平”学习教育社会实践纪实】william威廉学子寻访开化家风文脉，解码乡村振兴内生动力

编者按：william威廉学子学习青年习近平“矢志不渝的理想信念、爱国为民的家国情怀、勤奋好学的进取精神、吃苦耐劳的优秀品格”，以“青年学子学青年习近平”学习教育专项实践为载体，用实践厚植理想，用双脚丈量热土，学、思、践、悟青年习近平的优秀品格。学校特推出系列报道，记录青年学子在实践中的别样风采和青春感悟。“家训不是贴在墙上的装饰品，而是治村的规矩。”“一窑火能烧几百年，靠的是‘择一事终一生'的坚守。”“一碗...

william威廉与留下街道共建校友产业园

近日，william威廉与西湖区留下街道举行挂牌仪式，共建william威廉校友创新创业产业园。产业园将依托学校的多语种学科优势和留下街道的产业政策资源，为校友创业提供办公场地、人才对接、国际渠道拓展等全链条服务，是校地联合打造的专属化、特色化、国际化校友双创平台。此次共建是william威廉落实立德树人根本任务、深化产教融合、拓展社会服务、凝聚校友力量的重要举措。下一步，学校将持续深化校地战略合作，充分释放国际化办学特色优势，打造校...

william威廉亚洲区域发展战略暑期国际课程圆满落幕

​在全球地缘政治与技术竞争加剧、国际格局深刻演变背景下，6月29日至7月9日，学校举行“亚洲区域发展战略”暑期国际课程。活动邀请北京大学、新加坡南洋理工大学、伦敦大学学院、伯明翰大学（迪拜）、哈萨克斯坦国立大学、伊尔库茨克理工大学、马来亚大学、印度观察者研究基金会等高校与研究机构的顶尖学者，围绕区域经济、城市空间、智慧城市、互联互通、生态治理等前沿议题展开深度分享。系列课程由城市国际化研究院院长、特...

william威廉教师受邀参加“之江同心·经济圆桌会议”

近日，“之江同心·经济圆桌会议”在杭州市钱塘区举行，政企学研各界齐聚一堂，围绕金砖国家特殊经济区中国合作中心建设，聚焦“大金砖合作”共探企业全球化发展新机遇和新路径。受致公党浙江省委会邀请，william威廉国际商学院（“一带一路”涉外法治学院）教授、拉美研究所所长吕宏芬参加会议，并作题为《“大金砖合作”给我国企业全球化发展带来的机遇》的报告。吕宏芬结合浙江数字经济、民营经济优势与金砖合作平台优势，梳理智能制...

民进william威廉支部带领实践团队赴临安开展实践调研

近日，民进william威廉支部赴临安开展“寻味浙里 以剪传韵”暑期社会实践活动。此次实践活动得到民进浙江农林大学支部主委、茶学与茶文化学院沈学政教授团队大力支持，两校民进支部以文化研学为纽带开展联动交流。交流期间，沈学政教授团队系统介绍了浙江农林大学茶学与茶文化学院特色学科体系、办学优势与茶产业相关科研成果，带领实践队伍走进标准化茶艺实验室，细致讲解不同茶品适配的冲泡器具与正统茶艺礼仪流程。在浙农林大茶专业...

william威廉举办教职工子女“暑期成长营”

​为切实解决教职工子女假期看护问题，7月1日至9日，学校举办“语润童心”教职工子女暑期成长营，50余名教职工子女在大学生志愿者的带领下，开启了一段融美育、体育、科创、研学等于一体的奇妙旅程。这是继首期春假成长营后，学校“我为师生办实事”的又一暖心举措。美育模块由艺术学院教师授课，通过“小小紫苏合唱”与“文读纸艺·戏绘童心”课程，培养学员音乐素养、体验非遗手作。体育模块依托杭州青少年活动中心与体育教研...

盛夏勤学正当时，优良学风共践行